Sveta

[Verse 1: Male Rap]
Сколько лет за спиной — я уже не считаю,
Но одно про нас точно сегодня я знаю:
Мы видели солнце, мы видели грозы,
Смеялись до слёз и ругались серьёзно.

Бывали моменты — ну что тут скрывать,
Когда не хотелось друг друга понять.
Сердились, молчали, могли покричать,
А после мирились — и дальше опять.

Так год за годом, семнадцать уже,
Столько всего остаётся в душе.
Столько дорог, столько разных историй —
А мы до сих пор в одном общем море.

[Pre-Chorus: Melodic Rap]
И пусть жизнь нас мотала туда и сюда,
Через страны, работу, дела, города.
С две тысячи девятого столько прошло,
Но главное наше осталось одно:
Ты рядом со мной.
Я рядом с тобой.
И это — любовь!

[Chorus: Latin Hip-Hop]
Света, mi amor, mi vida,
Столько лет — а ты всё та же любимая!
Мы ругались, мирились,
Смеялись, сердились,
Но после семнадцати лет — не разбежались!

Baila conmigo, corazón,
Сегодня твой праздник — забудь обо всём!
Сколько бы жизнь ни крутила нас вновь —
Мы с тобой. И это любовь!

[Instrumental: Spanish Guitar]

[Verse 2: Male Rap]
Были времена — всё легко, всё красиво,
Были времена — ну совсем невыносимо.
Были победы, бывали проблемы,
Но мы продолжали писать нашу тему.

Не сказка, не фильм, не красивый рассказ —
Это просто реальная история нас.
Где можно поспорить, друг друга достать,
Потом помолчать — и опять продолжать.

Ты знаешь мой характер — подарок ещё тот,
А я знаю твой уже который год.
И если бы жизнь прокрутить как кино,
Я снова бы выбрал тебя всё равно.

Потому что любовь — это не только цветы,
Не пляжи Испании, море, мечты.
Это годы вдвоём, когда жизнь нелегка,
И всё равно рядом родная рука.

У тебя — Испания, у меня — Бруней,
Но дни до возвращения бегут всё быстрей.
Закончится рейс, самолёт — и домой,
И снова не будет полмира между мной и тобой.

[Latin Rap]
Feliz cumpleaños, mi amor,
Baila conmigo, corazón.
Diecisiete años, tú y yo,
Y todavía estamos los dos.

[Bridge: Spoken Rap]
За эти семнадцать лет у нас было всё:
Ссоры и счастье, и смех, и тревоги.
Но сколько бы жизнь ни меняла дороги,
Мы всё ещё вместе, друг друга нашли.

И когда я думаю о доме,
Я думаю не о городе,
Не о стране и не о море.
Я думаю о тебе.
Ведь дом — это не место.
Дом — это там, где ты.

[Final Chorus: Melodic Latin Hip-Hop]
Света, mi amor, mi vida,
С днём рождения, моя любимая!
Мы ругались, мирились,
Смеялись, сердились,
Но семнадцать лет мы с тобой не простились!

И снова мы вместе, и дальше живём,
Что будет там завтра — увидим вдвоём.
Не всё было гладко, но в этом и суть:
Мы всё ещё вместе. И дальше наш путь.

А если бы жизнь повернула назад,
В две тысячи девятый — семнадцать лет назад,
Я знаю одно, и тут нечего лгать:
Я снова бы выбрал с тобою начать.

[Outro: Slow Rap, Spanish Guitar]
Наша история ещё не закончена,
Впереди ещё столько дорог.
Семнадцать лет — это вовсе не финал,
Это лишь часть нашей истории.

Из Брунея в Испанию, через моря,
Скоро я снова вернусь домой.
К тебе.
С днём рождения, Света.
Я люблю тебя.