ammore senza frontiere

Ersilia, ’o core tuoje nun tene cunfine,
nun tene bandiere, nun tene religioni,
passa tra mille strade
e và sempe addò nasce ’o bene.

Si Dio ognuno o chiamma cu nomme diverse,
si ’e preghiere so’ fatte ’e parole sincere,
sotto ’e stelle, qualunque sia ’o cielo,
l’ammore è ’a lengua ca
ce fa frate e sore marito e mugliera

Ersilia, è venuto o mument
è ’o tiempo ’e capì addô se po' ghî,
cu ’o sposo vicino, pe’ mano, accussì,
nun v’è religione ca pò separà
duje core ca scêglieno ’e dicere sì.



E si dimane ’o munno facesse rummore,
si tenta ’a spartere, a giudicà,
vuie risponnite cu ’a forza d’’o core:
«Nisciuno è straniero si ’o ssaje abbraccià».

Nun è ’na fede ca vince ’a n’ata,
nun è ’na voce ca adda prevalé,
è ’na speranza ca sadda alluccà
si tu staje bbuono, sto bbuono pur'io.



Ersilia, ’o core tuoje nun tene cunfine,
è ’na forza senza sosta,
è ’na carezza ca sana ferite,
è ’na risposta a ogni divisione.

Si Dio se chiama cu nomme diverse,
si mille preghiere attraversano ’o mare,
sotto ’e stelle, cu ll’anime aperte,
è sempe ll’ammore ca ce po’ salvà.

Ersilia, teniteve forte pe’ mano,
fate d’’a vita nu ponte d’ammore,
e quanno ’o munno ve paresse cuntrario,
ricurdative:
l' ammore è nu core Ca Nun se ferma maje



Ersilia…
’a vita t’ha dato ’o dono ’e sentì ammore
e oggi nun si’ sulo ’na sposa felice…
si’ ’na speranza ca va' annanz accussì.

E si ce sta nu Dio ca guarda do cielo,
ca sente ogni gioia e ogni preghiera,
forse ’o suonno cchiù bello, ’sotto ’e stelle e vede amarse senza frontiere . Auguri