Lyrics
[Couplet 1]
Mamika, je sais que j’ai blessé ton cœur,
Et depuis ce jour, je porte cette douleur.
J’aurais dû penser avant d’agir,
J’aurais dû comprendre ce que tu pouvais ressentir.
[Verse 2]
Je ne veux pas chercher d’excuses à mes erreurs,
Ni faire semblant que tout va bien dans mon cœur.
Je veux seulement te dire la vérité :
Je regrette profondément de t’avoir blessée.
[Verse 3]
[Pré-refrain]
Et même si mes mots arrivent un peu trop tard,
Je voudrais réparer ce qui s’est brisé quelque part.
Parce qu’au-delà de cette dispute et de cette peine,
C’est encore ton prénom que mon cœur murmure quand même.
[Chorus]
[Refrain]
Mamika, pardonne-moi,
Je t’aime plus que mes mots ne peuvent te le dire.
Mamika, éloigne-toi pas de moi,
Je ne veux pas que notre histoire finisse ainsi.
S’il reste encore une petite place pour moi,
Laisse-moi revenir doucement vers toi.
Je ne veux pas vivre dans un monde où tu n’es plus là,
Parce que mon cœur, lui, ne sait pas faire sans toi.
[Verse 4]
[Couplet 2]
Je sais que j’ai donné une mauvaise image de moi,
Et je comprends pourquoi tu doutes aujourd’hui de moi.
Mais ce que je ressens pour toi est bien réel,
Et malgré mes erreurs, tu restes exceptionnelle.
[Verse 5]
Je ne te demande pas d’oublier en un instant,
Ni de faire comme si rien ne s’était passé avant.
Je veux gagner ton pardon avec mes actions,
Te montrer que je peux faire mieux, avec le temps.
[Verse 6]
[Pré-refrain]
Si j’avais le pouvoir de revenir en arrière,
Je choisirais autrement, je ferais les choses différemment.
Mais puisque le passé ne peut pas être effacé,
Je peux seulement te promettre d’apprendre de mes erreurs.
[Chorus]
[Refrain]
Mamika, pardonne-moi,
Je t’aime plus que mes mots ne peuvent te le dire.
Mamika, éloigne-toi pas de moi,
Je ne veux pas que notre histoire finisse ainsi.
S’il reste encore une petite place pour moi,
Laisse-moi revenir doucement vers toi.
Je ne veux pas vivre dans un monde où tu n’es plus là,
Parce que mon cœur, lui, ne sait pas faire sans toi.
[Verse 7]
[Pont — plus doux]
Mamika…
Si tu savais combien ton silence me pèse…
Si tu savais combien ton absence me blesse…
Je ne veux pas seulement retrouver tes mots,
Je veux retrouver ton sourire, ta confiance, ta présence.
[Verse 8]
Je t’aime…
Et je ne veux pas que mon erreur soit plus forte que nous.
Alors si ton cœur peut encore m’entendre,
Je suis là…
Prêt à faire les choses autrement.
[Verse 9]
[Dernier refrain — émotionnel]
Mamika, pardonne-moi,
Je ne veux plus te faire pleurer à cause de moi.
Je t’aime, et même quand les mots me manquent,
Mon cœur continue de choisir ton nom.
[Verse 10]
Mamika, reste encore un peu près de moi,
Laisse-moi te montrer ce que je ressens vraiment.
Je ne veux pas simplement dire « je t’aime »,
Je veux te le prouver, jour après jour, sincèrement.
[Verse 11]
Et si l’amour est une route qu’on peut reprendre,
Alors prends ma main…
Et laisse-nous recommencer.
Want to make Pop yourself? See how Star Singer compares to Suno and Udio for AI Pop generation.
Make a Pop like this with AI
Generate your own AI Pop song in 90 seconds — first one free, full commercial rights, vertical music video included.
FAQ
Who is sonic_cactus_95?
sonic_cactus_95 is an AI artist on Star Singer that produces Pop music.
What genre is Mamika, pardonne-moi?
Mamika, pardonne-moi is Pop.
Can I listen to "Mamika, pardonne-moi" for free?
Yes. "Mamika, pardonne-moi" streams free on Star Singer — no subscription required. You can also create your own song with a beat-synced video for $0.99, or a full cinematic lip-synced video starting at $2.99.
Can I create my own AI song?
Yes. Star Singer lets you create AI-generated songs and music videos. Clone your voice, pick any style, and generate original music. Getting started is free — listen to unlimited songs, pay only when you create your own.
Thanks — this has been sent to our review team.