MILLIMETER

[Verse 1]
Die Haut überm Knöchel, ein Millimeter weiß,
glänzt unterm Neonlicht vom Döner-Imbiss-Schleiß.
Sitz' hier auf der kalten Metall-Kante, warte auf 'ne Bekannte,
dieser Strich, den der Schraubenzieher mal tief in die Haut reinsetzte.
Eine Narbe, so fein, mit der Erinnerung vernetzt,
ein alter Bug im Fleisch, ein subkutaner Code.
Ich fühl' ihn heute pochen, vierzehn Jahre nach dem Tod,
riecht nach altem Fett und kaltem Rauch, ich halt' die Luft an, Mittwoch, kurz vor acht.

[Chorus]
Ein Millimeter Quittung, für immer eingebrannt,
der einzige Beweis, den ich noch hab in meiner Hand.
Ein Glitch in der Matrix, ein Fehler im System,
sag, wie viel Schmerz passt auf ein Millimeter, Anja Pham?

[Verse 2]
Bao's altes BMX, ich wollt' ihm was beweisen, mit der Zange
in der Hand, mir war kein bisschen bange.
Hab' die rostige Kette gespannt, 'ne dumme Kinder-Wette,
dass ich's fixen kann, bevor die Sonne untergeht, ich wette.
Dann das Abrutschen, das Metall, das kurz zischt,
das Blut, das aus der Wunde quillt, mich kalt erwischt.
Er hat nur gelacht, den Kopf geschüttelt, während er's verbindet, was er sagt,
bevor er ging und keiner je wieder nach ihm fragt.

[Chorus]
Ein Millimeter Quittung, für immer eingebrannt,
der einzige Beweis, den ich noch hab in meiner Hand.
Ein Glitch in der Matrix, ein Fehler im System,
sag, wie viel Schmerz passt auf ein Millimeter, Anja Pham?

[Bridge]
(vocal suddenly dry, close, no effects)
Er meinte: „Ist nur'n Kratzer, Kleines, sheesh, alles easy.“
Und jetzt fragt sie mich gleich, wie's mir geht. So Cringe, ouh, sie sieht mich.

[Outro]
Ein Millimeter Quittung.
Der einzige Beweis.