My Heart Outside My Chest

[Verse 1]
Hanane Hasfoi, Hadidja—you’re my heart outside my chest,
I’m Mouna, your mama; in my arms, you’ll always rest.
Hanane, your smile makes every hard day softer, bright,
Hadidja, your name sings like a melody at night.
Through every winding road, whatever life may do,
My love will cross the oceans and come running back to you.

[Chorus]
Hanane Hasfoi, Hadidja, my stars, my joy, my home,
Wherever you may wander, you will never walk alone.
May Allah keep you safe; my love will never end—
My daughters, my treasures, my forever, my best friends.

[Verse 2]
Hadidja, may health and happiness walk by your side,
May all your sweetest dreams find room to bloom and rise.
Keep kindness in your heart; hold tight to your worth,
Be brave when life feels heavy, take your time on this earth.
And sisters, stay united, let respect between you grow—
That bond is gold to carry everywhere you go.

[Bridge]
Ya Allah, guard Hanane Hasfoi; watch over Hadidja, too,
Bring peace, faith, and wisdom in all they say and do.
This is Mouna’s prayer, rising night and day:
Keep sorrow far from their path, wherever they may stray.

[Outro]
Years may pass, the whole world change—my love stays true.
Hanane, Hadidja, Mama Mouna will always be here for you.