Lyrics
Mataly Flow...
Oui, c'est Mataly Flow...
Cette chanson vient du cœur,
Pour toi, Hadja Aly...
Mon grand frère, mon repère.
[COUPLET 1 — doux]
Dans les jours de joie comme dans les moments difficiles,
Ta présence rend le chemin beaucoup plus facile.
Tu as toujours trouvé les mots pour me rassurer,
Et sans faire de bruit, tu as toujours su m'aider.
Grand frère, tu es une force dans ma vie,
Une présence précieuse que mon cœur chérit.
Je ne trouverai peut-être jamais les mots parfaits,
Mais Mataly Flow vient simplement te remercier.
[REFRAIN — émotion, montée]
Hadja Aly, mon grand frère,
Merci d'être toujours là.
Quand la vie devient difficile,
Je sais que je peux compter sur toi.
Hadja Aly, mon repère,
Que Dieu veille toujours sur toi.
Ta petite sœur Mataly Flow
Te dit merci du fond du cœur.
[COUPLET 2 — plus profond]
Il y a des choses qu'on ne dit pas assez,
Des sacrifices qu'on oublie parfois de remercier.
Mais moi, je garde tout cela dans ma mémoire,
Chaque geste, chaque parole, chaque moment de notre histoire.
Le temps pourra changer beaucoup de choses,
Mais certains liens restent plus forts que tout.
Et le lien qui nous unit, mon grand frère,
Je veux le garder précieusement dans mon cœur.
[PONT — descente, piano]
Je demande à Dieu de te protéger,
De t'accorder la santé et la paix.
Qu'Il éclaire chacun de tes pas,
Et qu'Il mette toujours le bonheur sur ta route.
Hadja Aly...
Reste longtemps auprès de nous.
Car un grand frère comme toi
Est un cadeau que l'on ne remplace pas.
[REFRAIN FINAL — grande montée]
Hadja Aly, mon grand frère,
Merci d'être toujours là.
Pour ton amour, pour ta présence,
Pour tout ce que tu fais pour moi.
Hadja Aly, mon repère,
Que Dieu bénisse chacun de tes pas.
Ta petite sœur Mataly Flow
Te dit merci, aujourd'hui et pour toujours.
[OUTRO — très doux, piano]
Hadja Aly...
Merci pour tout.
Ta petite sœur...
Mataly Flow...
Mataly Flow te dit merci...
Et n'oubliera jamais.
Hadja Aly...
Mon grand frère, mon repère...
Mataly Flow.
Want to make R&B / Soul yourself? See how Star Singer compares to Suno and Udio for AI R&B / Soul generation.
Make a R&B / Soul like this with AI
Generate your own AI R&B / Soul song in 90 seconds — first one free, full commercial rights, vertical music video included.
FAQ
Who made "Mataly Flow"Grand frère Hadja Aly""?
"Mataly Flow"Grand frère Hadja Aly"" was made by @wild_jukebox_33 on Star Singer, where anyone can write and sing an original song with AI.
What genre is Mataly Flow"Grand frère Hadja Aly"?
Mataly Flow"Grand frère Hadja Aly" is R&B / Soul.
Can I listen to "Mataly Flow"Grand frère Hadja Aly"" for free?
Yes. "Mataly Flow"Grand frère Hadja Aly"" streams free on Star Singer — no subscription required. You can also make your own: one AI song a day is free, extra songs with a lyric video are $1.99, a lip-synced music video starring you is $19.99, and cinematic videos start at $2.99.
Can I create my own AI song?
Yes. Star Singer lets you create AI-generated songs and music videos. Clone your voice, pick any style, and generate original music. Listening is free and unlimited, and one song a day is free to make — no subscription.
Thanks — this has been sent to our review team.