FAKE SMILE :<:

[Intro – sanft gesungen, Piano mit Hall]
Früher hab ich nie darüber nachgedacht …
Ich dachte, ich müsste mich nie verstecken …
[BÄM! – tiefer Bass-Hit, kurzer Cut]
Bis ich nicht mehr wusste, wo ich hingehöre …
[Eine Sekunde Stille – dann hohe, emotionale Vocal-Melodie]
Ahhhhhhaaaaaaahhhhhhhaaaaaaa …
Ahhhhhhaaaaaaahhhhhhhaaaaaaa …
[Verse 1 – leise, nah am Mikrofon]
Ich seh mich um, doch sag kein Wort,
bin mitten unter Menschen und trotzdem nicht dort.
Sie fragen, wie's läuft, ich sag: „Alles gut“,
manchmal fehlt mir selber der Mut.
Und vielleicht fällt es keinem auf,
doch ich denk viel zu viel darüber nach.
Ob sie mich mögen, so wie ich bin,
oder nur, solange ich anders spiel.
[Pre-Chorus – Piano und tiefer Bass bauen Spannung auf]
I keep my feelings out of sight,
I say I'm good, but that's a lie.
Und wenn mich jemand fragt, was fehlt,
weiß ich nicht mal, wie man's erzählt.
[Chorus – melodisch, voller Beat]
Fake smile, don't look too close,
there's a side of me nobody knows.
Fake smile, I play along,
but I've been feeling out of place for so long.
Sag mir, siehst du mich oder nur mein Gesicht?
Wenn ich nichts mehr sage, bemerkst du es nicht.
Fake smile, I'm losing the act,
und ich weiß nicht, wie lang ich das noch schaff.
[Post-Chorus – schwebende Vocals, Hall]
Oh-oh, can you hear me now?
Oh-oh, I don't know how
to show you what's underneath,
when I don't know what to believe.
[Verse 2 – etwas rhythmischer, aber verletzlich]
Manchmal bin ich frei, manchmal wieder zu viel,
manchmal weiß ich selbst nicht, was ich fühl.
Ich kann laut sein, ich kann lachen,
und trotzdem tausend Gedanken haben.
Vielleicht muss ich nicht jedem erklär'n,
warum manche Dinge mich schwerer treff'n.
I don't wanna change just to fit in,
I just wanna know where I begin.
[Pre-Chorus – mehr Druck, Stimme doppelt aufgenommen]
I keep my feelings out of sight,
but I'm getting tired of saying I'm alright.
Und wenn ich mich endlich nicht mehr versteck,
ist dann noch jemand da, der mich erkennt?
[Chorus – großer Beat-Drop, breite Harmonien]
Fake smile, don't look too close,
there's a side of me nobody knows.
Fake smile, I play along,
but I've been feeling out of place for so long.
Sag mir, siehst du mich oder nur mein Gesicht?
Wenn ich nichts mehr sage, bemerkst du es nicht.
Fake smile, I'm losing the act,
und ich weiß nicht, wie lang ich das noch schaff.
[Bridge – Beat fällt weg, nur Piano und Stimme]
Maybe I'm more than what they see,
maybe I can just be me.
Ich muss nicht wissen, wohin ich gehör,
ich will nur nicht so tun, als wär ich wer anders.
[Final Chorus – Beat kommt zurück, emotionaler Höhepunkt]
Fake smile, don't look too close,
I'm still finding the parts I lost.
Fake smile, but maybe tonight
I don't have to hide what's inside.
Sag mir, siehst du mich oder nur mein Gesicht?
Vielleicht brauch ich die Maske irgendwann nicht.
Fake smile, I'm letting it crack,
vielleicht find ich langsam zu mir selbst zurück.
[Outro – Piano, lange Hallfahne]
I don't wanna hide anymore …
Ahhhhhhaaaaaaahhhhhhhaaaaaaa …
Fake smile …