Mariana, My Sunshine ☀️

Mariana, My Sunshine ☀️

[Intro — Soft piano, gentle female voice]

Minha menina, minha princesa,
Hoje esta canção é para ti.
Há vinte e seis anos que o mundo
É mais bonito porque estás aqui.

[Verse 1]

Foste a minha primeira filha,
Mesmo sem te ter gerado.
A menina que eu protegia,
O meu tesouro mais amado.

Crescemos juntas nesta vida,
Entre sorrisos e tanta dor.
E em cada lágrima caída,
Crescia ainda mais o nosso amor.

[Pre-Chorus]

Se pudesse voltar atrás,
Mil vezes te escolheria.
Ser tua irmã, minha menina,
É uma sorte que eu repetiria.

[Chorus — Warm, emotional]

Mariana, my sunshine,
Minha princesa, meu amor.
És um pedaço da minha alma,
És do meu mundo a melhor cor.

E se um dia tudo ruir,
Se o mundo inteiro desabar,
És em quem confio a minha vida,
És a mão que eu vou procurar.

[Verse 2]

Quantas noites, quantas histórias,
Quantos segredos só de nós.
Tantas batalhas e vitórias,
Tantos abraços sem precisar de voz.

Tu conheces as minhas feridas,
Até as que eu tento esconder.
E mesmo nos dias mais difíceis,
Sei que posso contar contigo.

[Pre-Chorus — Building emotion]

Não há distância, não há tempo,
Que nos consiga separar.
Enquanto houver vida em mim,
Tens sempre um lugar para voltar.

[Chorus — Stronger]

Mariana, my sunshine,
Minha princesa, meu amor.
És um pedaço da minha alma,
És do meu mundo a melhor cor.

E se um dia tudo ruir,
Se o mundo inteiro desabar,
És em quem confio a minha vida,
És a mão que eu vou procurar.

[Bridge — Intimate, almost whispered]

Amo-te em cada célula minha,
Em cada pedaço do meu ser.
Em cada batida do meu peito,
Em cada razão para viver.

Se a vida me tirasse as palavras,
Se já não pudesse falar,
A minha alma gritaria
Que nunca te vou deixar de amar.

Foste a minha primeira filha,
És a irmã que a vida me deu.
E não importa o que aconteça,
O teu coração mora no meu.

[Final Chorus — Emotional crescendo]

Mariana, my sunshine,
Meu porto seguro, minha paz.
És um dos motivos por que respiro,
És parte de quem sou e muito mais.

Se me dessem mil outras vidas,
Mil caminhos para escolher,
Em todas serias minha irmã,
Em todas te iria proteger.

[Outro — Slow piano, tender voice]

Hoje sopras vinte e seis velas,
E eu só tenho um desejo a fazer:
Que sejas feliz, minha princesa,
Como mereces sempre ser.

E quando o sol deixar de brilhar,
Quando as estrelas se apagarem,
Ainda aqui estará a tua irmã,
Para te amar por mil eternidades.

Feliz aniversário, Mariana,
Minha menina, meu sunshine.
Para sempre, tu e eu.