Laminou Family

Pour Maman Laminou,
Son épouse Ruqayya,
Mariam, notre chère Mami,
Et le petit Mohamed…
Que la joie remplisse votre maison !

Maman Laminou, homme de valeur,
Tu portes ta famille dans ton cœur.
Avec Ruqayya, ta douce moitié,
Vous avez construit un amour précieux.

Main dans la main, jour après jour,
Que votre foyer soit rempli d’amour.
Dans les bons moments comme les difficultés,
Que la paix vous accompagne pour l’éternité.

Maman Laminou, oh, Maman Laminou,
Que le bonheur reste toujours chez vous !
Ruqayya, Ruqayya, lumière de la maison,
Que Dieu protège votre belle union.

Mariam, Mami, fleur de la famille,
Petit Mohamed, que ton avenir brille !
Une seule famille, un seul cœur,
Que votre maison déborde de bonheur !

Mariam, Mami, enfant bien-aimée,
Que la vie t’offre mille possibilités.
Et petit Mohamed, sourire innocent,
Grandis dans la paix, entouré de tes parents.

Que les bénédictions descendent sur vous,
Que les jours heureux soient nombreux.
Famille unie, famille bénie,
Que l’amour vous accompagne toute la vie.

Maman Laminou, oh, Maman Laminou,
Ruqayya et les enfants pensent à vous !
Mariam, Mami, petit Mohamed,
Que votre bonheur ne puisse jamais s’arrêter !

Eh, eh, eh… famille en harmonie,
Que Dieu vous garde aujourd’hui et toute la vie !
Maman Laminou, recevez cette chanson,
Un chant d’amour, de respect et d’affection.

Pour Maman Laminou…
Pour Ruqayya…
Pour Mariam, notre Mami…
Et pour le petit Mohamed…
L’amour de la famille ne finit jamais.