В одну коробку

[Verse 1]
На доске расчерченной судьбой,
Ты ферзём ходил, а я — с толпой.
Ты решал, куда мне пасть и встать,
Мне дано лишь на один шаг ступать.

Ты носил корону, я — лишь сон,
Ты вершил, а я внимал закон,
Но доска не вечна, и финал,
Всех уравняет, кем бы ни был сам.

[Chorus]
В конце любой игры, в конце пути,
Король и пешка — рядом, не найти,
Различий между нами, между снами,
Мы все падём в одну коробку, знаешь.
В конце любой игры, в конце пути,
Ни сан, ни титул не спасут, прости.
Доска пуста, и все мы просто...
Просто те, кто падал в одну коробку.

[Verse 2]
Ты считал шаги, я просто шёл.
Ты имел всё, я — один лишь кол.
Ты боялся мата, я — шага вбок.
Но обоим уготован один срок.

И когда погаснет свет в игре,
И последний ход сгорит в заре,
Нас с тобой положат рядом, в ряд,
Королей и пешек — в один ад.

[Chorus]
В конце любой игры, в конце пути,
Король и пешка — рядом, не найти
Различий между нами, между снами,
Мы все падём в одну коробку, знаешь.
В конце любой игры, в конце пути,
Ни сан, ни титул не спасут, прости.
Доска пуста, и все мы просто...
Просто те, кто падал в одну коробку.

[Bridge]
А может, коробка — это не конец?
А может, начало всех начал, творец?
Где короли и пешки — просто прах,
Равны в руках, равны в мечтах.

[Финал]
В конце любой игры, в конце пути,
Не важно, кем ты был — пора идти.
Король и пешка — братья по судьбе,
В одну коробку... как и я, к тебе.

...в одну коробку...
...в одну коробку...

[Речитатив]
Смысл песни — о том, что все люди равны перед финалом: будь ты "королём" (власть, богатство, статус) или "пешкой" (обычный человек) — всех ждёт один конец. Но также здесь есть надежда: возможно, за пределами этой "доски" — за гранью жизни — начинается что-то иное, где все различия стираются.