Lyrics
MC ISMAIL ZET...
Ma kan7nich...
Li fat mat, li jay nst9blo...
Ana ma jitch n3awd l9issa, jيت nkteb lfassel.
[COUPLET 1]
T3lmt mn sghri belli السكوت ma kay3nich khof
Li kayban hani, f dak l9elb kaykoun kay3ich lkhof
Dnya katdor, w ana kanzid n9wi lktf
Kol darb 3lmini nوقف, ma b9it kanstanna l3taf
Ma kan7nich, ma kanbi3ch l7e9 b taman
Ma kan7ni rassi lchi wa7ed bach nrb7 makan
Li bgha yji m3aya, yji b niya w iman
Li bgha ybi3 lhdra, ybi3ha, ana ma 3ndi zaman
Kant l9ima f l3ayn, daba l9ima f l3amal
Kant lhdra ktira, daba kayhder lmosta7il
Ana ma kan9issch rassI b chi wa7ed wla b jma3a
Kan9iss nhari b nhari, w kan7seb ch7al t9adma
[PRE-HOOK]
Sma3...
Ma b9itch kan9leb 3la chi tasfi9
Li f bali kandiro, ma kanstanna ta chi tawfi9
L7e9 ila 9al, kayb9a 7e9
W ila sktat l3alam... ana mazal kan9ra lma3na.
[HOOK]
Ma kan7nich... ma kan7nich
Li dar lia dor, ma kan3awdch n3tiih
Ma kan7nich... ma kan7nich
Li bgha y7بسني, y9lb 3la bab ykhrj bih
Ana fo9 lkhof, fo9 l9lil, fo9 l7sab
Kant l7ayat 9as7a, w ana zdt-ha 9sab
Ma kan7nich... had l9alb ma kaybi3ch
Li ma 3rafch 9imti, daba ma khasnich.
[COUPLET 2]
Ch7al mn wa7ed dar s7ab, w f lakhir dar l7ساب
Ch7al mn wa7ed 9al “khoya”, w 7fer lik bab
Ana 3raft lوجوه mn nبرة lkhitab
Ma kan7tajch microscope bach n3ref chkoun kaykdeb l7ساب
Nhar kan9a3, kanw9ef, ma kanb9ach f lard
Ndir mn l3ser qowa, mn ljar7 n3awd nbni l3ard
Kayn li kaystanna t3ya, bach ygol: “shof”
Ana kanmchi 9dam, w nkhlli lhadra l3ssaf
Ma 3ndi la mask, la dawra, la film
Ila glt chi klma, katb9a f rassi b7al film
Li bgha y3rfni, ychof lathar
Maشي lhedra li katdor f zen9a nhar b nhar
Kant l9a3da sghira, w l7olm kan kbir
Daba l7olm wlla wa9e3, w l3ayn mazal katdir
Ma kan7sebch lkhouta, kan7seb ch7al nزيد
Kol mara kanطيح, kanطلع b style jdid.
[HOOK]
Ma kan7nich... ma kan7nich
Li dar lia dor, ma kan3awdch n3tiih
Ma kan7nich... ma kan7nich
Li bgha y7بسني, y9lb 3la bab ykhrj bih
Ana fo9 lkhof, fo9 l9lil, fo9 l7sab
Kant l7ayat 9as7a, w ana zdt-ha 9sab
Ma kan7nich... had l9alb ma kaybi3ch
Li ma 3rafch 9imti, daba ma khasnich.
[BRIDGE — FLOW SRII3]
Dwi, dwi, khlli sotk ydor
Ana kanكتب, kan9ta3, kanخلي lathar
Ma bghitch nكون l الأول, bghit nكون lmakhlad
Li kayji bser3a kaymchi bser3a, ana kanbni b tmahal
Nfassi 9al li: “sber”
L7ayat 9alt: “kber”
Ljar7 9al: “t9der”
W ana 9olt: “n9der”
Ma kan7nich...
Ma kan7nich...
Ma kan7nich...
[FINAL HOOK]
Ma kan7nich... ma kan7nich
Dnya t9dar tbedel, ana ma katbedelni
Ma kan7nich... ma kan7nich
Li bgha y9isni, y9is lathar li khllit
Ana fo9 lkhof, fo9 l9lil, fo9 l7sab
Kant l7ayat 9as7a, w ana zdt-ha 9sab
Ma kan7nich... had l9alb ma kaybi3ch
MC ISMAIL ZET... ila bdit, ma kan7bessch.
[OUTRO]
Ma kan7nich...
Li fat khalito yfat...
Li jay mazal ma ban...
W ana mazal kanmchi.
Want to make R&B / Soul yourself? See how Star Singer compares to Suno and Udio for AI R&B / Soul generation.
Make a R&B / Soul like this with AI
Generate your own AI R&B / Soul song in 90 seconds — first one free, monetizable with a credit, vertical music video included.
FAQ
Who made "ماكانحنيش"?
"ماكانحنيش" was made by @silent_boulder_85 on Star Singer, where anyone can write and sing an original song with AI.
What genre is ماكانحنيش?
ماكانحنيش is R&B / Soul.
Can I listen to "ماكانحنيش" for free?
Yes. "ماكانحنيش" streams free on Star Singer — no subscription required. You can also make your own: one AI song a day is free, extra songs with a lyric video are $1.99, a lip-synced music video starring you is $19.99, and cinematic videos start at $2.99.
Can I create my own AI song?
Yes. Star Singer lets you create AI-generated songs and music videos. Clone your voice, pick any style, and generate original music. Listening is free and unlimited, and one song a day is free to make — no subscription.
Thanks — this has been sent to our review team.