Lyrics
Hmm…
J’ai connu des nuits sans sommeil…
Des chemins que je n’avais pas choisis…
Mais regarde-moi aujourd’hui…
Je suis encore là.
[Verse 1 - emotional, soft female vocal]
J’ai quitté ma terre avec des rêves dans les yeux,
Une valise légère, mais un cœur courageux.
J’ai laissé derrière moi des souvenirs précieux,
Pour chercher quelque part un avenir un peu mieux.
J’ai souri quand parfois j’avais envie de pleurer,
J’ai dit « ça va » quand mon cœur voulait crier.
J’ai connu des douleurs que je ne pouvais cacher,
Mais chaque fois que je tombais, je me suis relevée.
On ne connaît jamais le prix d’un sourire,
Ni toutes les batailles qu’il faut livrer pour tenir.
J’ai traversé des saisons qui voulaient me briser,
Mais elles ont seulement appris à mon âme à lutter.
[Pre-Chorus - building emotion, backing vocals]
Et quand la nuit descend,
Quand mes forces s’en vont,
J’entends une petite voix
Qui murmure mon prénom.
Deux petits yeux brillent
Et me disent sans parler :
« Maman, continue…
Tu n’as pas le droit d’abandonner. »
[Chorus - powerful, uplifting, gospel choir]
Je me relèverai, je me relèverai,
Même si la vie veut me faire tomber.
Je marcherai, je continuerai,
Même si mes pieds sont fatigués.
Je me relèverai, je me relèverai,
Pour mes enfants, pour mes projets.
Et si demain je dois recommencer,
Je recommencerai…
Je me relèverai.
[Verse 2 - warm, intimate, afro-R&B groove]
Liora près de moi, Yleana dans mes bras,
Deux petites étoiles qui me donnent la foi.
Elles ne savent pas tout ce que maman a traversé,
Mais leur simple sourire suffit à me sauver.
Je veux leur apprendre à croire en leurs rêves,
À ne jamais penser qu’elles sont moins que les autres.
Je veux qu’elles marchent la tête haute dans la vie,
Qu’elles sachent que leur maman s’est battue pour elles aussi.
Si un jour elles tombent, je serai là pour leurs mains,
Je leur dirai : « Ma chérie, relève-toi demain. »
Car la vie n’est pas toujours douce ni facile,
Mais avec de l’amour, même les montagnes sont franchissables.
[Chorus - bigger drums, layered female harmonies]
Je me relèverai, je me relèverai,
Même si la vie veut me faire tomber.
Je marcherai, je continuerai,
Même si mes pieds sont fatigués.
Je me relèverai, je me relèverai,
Pour mes enfants, pour mes projets.
Et si demain je dois recommencer,
Je recommencerai…
Je me relèverai.
[Verse 3 - hopeful, rhythmic afrobeat]
Mavie et moi, à deux on regarde encore plus loin,
Même quand aujourd’hui on ne possède presque rien.
On a des idées, des rêves plein les mains,
Et l’envie de construire notre propre chemin.
On veut créer, travailler, bâtir notre maison,
Transformer nos difficultés en nouvelles ambitions.
Ce n’est pas toujours simple quand on part de zéro,
Mais je sais qu’un petit feu peut devenir un grand flambeau.
Un jour on regardera derrière nous,
On dira : « Souviens-toi quand on était à genoux… »
On ne possédait peut-être pas grand-chose,
Mais on avait la foi, et c’est elle qui nous a poussés.
[Bridge - gospel, emotional vocal, choir entering]
Oh Seigneur…
Quand mes forces disparaissent,
Rappelle-moi qui je suis.
Je ne suis pas mes douleurs,
Je ne suis pas mes erreurs,
Je ne suis pas mes échecs,
Je suis encore debout.
Oh oh oh…
Même quand je pleure,
Je garde l’espoir.
Oh oh oh…
Même dans le noir,
Je chercherai la lumière.
[Breakdown - call and response gospel choir]
Lead: Qui va m’arrêter ?
Choir: Personne !
Lead: Qui va m’empêcher de rêver ?
Choir: Personne !
Lead: Même si je tombe ?
Choir: Tu te relèveras !
Lead: Même si tu pleures ?
Choir: Tu te relèveras !
Lead: Même si la route est longue ?
Choir: Tu te relèveras !
All: Parce que tu es encore là !
[Final Chorus - huge emotional climax, full choir]
Je me relèverai, je me relèverai,
J’ai traversé le feu sans me consumer.
J’ai connu la pluie, j’ai connu l’orage,
Mais aujourd’hui je tourne une nouvelle page.
Je me relèverai, je me relèverai,
Pour mes filles, pour mon amour, pour mes projets.
Et même si la vie veut encore me tester,
Je lui répondrai :
« Je suis encore debout,
Tu ne m’as pas brisée. »
Je me relèverai…
Je me relèverai…
Je me relèverai…
[Outro - soft piano, fading choir]
Un jour mes filles liront mon histoire…
Elles verront que leur maman
n’a pas eu une vie parfaite.
Mais elles verront surtout
qu’elle n’a jamais cessé d’aimer,
de rêver,
de croire…
Et de se relever.
Je suis encore là.
Et mon histoire…
ne fait que commencer.
Want to make Pop yourself? See how Star Singer compares to Suno and Udio for AI Pop generation.
Make a Pop like this with AI
Generate your own AI Pop song in 90 seconds — first one free, monetizable with a credit, vertical music video included.
FAQ
Who made "Je me relèverai"?
"Je me relèverai" was made by @golden_ukulele_69 on Star Singer, where anyone can write and sing an original song with AI.
What genre is Je me relèverai?
Je me relèverai is Pop.
Can I listen to "Je me relèverai" for free?
Yes. "Je me relèverai" streams free on Star Singer — no subscription required. You can also make your own: one AI song a day is free, extra songs with a lyric video are $1.99, a lip-synced music video starring you is $19.99, and cinematic videos start at $2.99.
Can I create my own AI song?
Yes. Star Singer lets you create AI-generated songs and music videos. Clone your voice, pick any style, and generate original music. Listening is free and unlimited, and one song a day is free to make — no subscription.
Thanks — this has been sent to our review team.