Ruth

RUTH

[Intro — Guitare douce, ambiance nocturne]

Oh Ruth…
Yeah yeah…
C’était un soir à la cave…
Je ne savais pas encore
Que j’allais croiser mon cœur…

[Couplet 1]

Je suis entré dans ta cave,
Comme un soir ordinaire,
Mais derrière le comptoir,
J’ai vu une femme élégante.

Tu prenais ma commande,
Tu me servais mon verre,
Et moi je regardais
Ton sourire dans la lumière.

Teint noir ébène,
Beauté naturelle,
Tes lèvres pulpeuses,
Ton regard me ensorcelle.

On a parlé doucement,
Puis échangé nos contacts,
Je suis parti sans comprendre
Ce que tu laissais dans mon cœur.

[Pré-refrain]

Après ça, silence…
Pas d’appel, pas de message,
Je pensais que c’était juste
Une rencontre de passage.

Mais le destin est revenu
Nous remettre face à face,
Et cette fois mon cœur
N’a plus voulu faire semblant.

[Refrain]

Ruth, Ruth, ne doute pas de moi,
Je ne sais pas pourquoi mon cœur a choisi ta voix.
Ruth, Ruth, je sais que ça va vite,
Mais l’amour parfois arrive sans prévenir.

La deuxième fois, j’ai senti quelque chose,
La troisième fois, mon cœur a parlé.
Tu as peur que mes sentiments soient trop rapides,
Mais laisse-moi le temps de te les prouver.

[Post-refrain]

Oh Ruth…
Laisse le temps parler…
Oh Ruth…
Je ne veux pas te brusquer…

[Couplet 2]

La deuxième fois que je t’ai vue,
J’ai senti mon cœur trembler,
J’ai voulu fermer les yeux,
J’ai voulu tout oublier.

Je me suis dit :
« Ce n’est qu’un petit coup de cœur… »
Mais ton visage revenait
Encore et encore dans mon cœur.

Puis la troisième rencontre,
Tout est devenu évident,
Je n’ai plus pu me mentir,
Je savais ce que je ressentais.

Ce n’était plus seulement
Ton charme et ton élégance,
C’était ta façon d’être,
Ta présence, ta différence.

[Pré-refrain]

Mais toi tu te demandes :
« Comment peut-il m’aimer si vite ? »
Tu as peur que demain
Tout disparaisse aussi vite.

Je comprends tes questions,
Je comprends tes hésitations,
Alors je ne vais pas courir,
Je vais laisser parler le temps.

[Refrain]

Ruth, Ruth, ne doute pas de moi,
Je ne sais pas pourquoi mon cœur a choisi ta voix.
Ruth, Ruth, je sais que ça va vite,
Mais l’amour parfois arrive sans prévenir.

La deuxième fois, j’ai senti quelque chose,
La troisième fois, mon cœur a parlé.
Tu as peur que mes sentiments soient trop rapides,
Mais laisse-moi le temps de te les prouver.

[Couplet 3 — Plus intime]

Je ne te demande pas
De me croire aujourd’hui,
Je ne veux pas de promesses
Que ton cœur n’a pas choisies.

Je veux marcher doucement,
Apprendre à te connaître,
Et si l’amour est sincère,
Le temps saura le montrer.

Je ne veux pas te posséder,
Je veux seulement te comprendre,
Être là quand tu souris,
Être patient quand tu hésites.

Ruth, regarde-moi…
Je ne joue pas avec toi.
Ce que mon cœur ressent
Je ne peux pas le cacher.

[Pont — Voix douce]

Peut-être que c’est allé trop vite…
Peut-être que tu as raison d’avoir peur…
Mais parfois dans une vie,
Une rencontre change tout.

Je ne vais pas te forcer…
Je vais te laisser respirer…
Et si tu me donnes une chance,
Je te montrerai qui je suis.

[Refrain final — Plus puissant]

Ruth, Ruth, ne doute pas de moi,
Je ne sais pas pourquoi mon cœur a choisi ta voix.
Ruth, Ruth, je sais que ça va vite,
Mais l’amour parfois arrive sans prévenir.

La deuxième fois, j’ai senti quelque chose,
La troisième fois, mon cœur a parlé.
Tu as peur que mes sentiments soient trop rapides,
Mais laisse-moi le temps de te les prouver.

Ruth, oh Ruth…
Je ne veux pas te brusquer…
Ruth, oh Ruth…
Laisse-moi simplement t’aimer doucement…

[Sebene — Guitares congolaises, ambiance dansante]

Ruth eh… Ruth eh…
Mobali azali koloba na motema…
Ruth eh… Ruth eh…
L'amour est arrivé sans prévenir…

Oh ma Ruth…
Nalingi yo doucement…
Nalingi yo na motema…
Sans pression, sans précipitation…

Ruth eh…
Yoka motema na ngai…
Laisse le temps nous parler…
Laisse l'amour nous guider…

[Guitare solo — 8 mesures]

[Dernier refrain — Très émotionnel]

Ruth, Ruth… ne doute plus de moi,
Je ne te demande pas de croire tout de suite en moi.
Ruth, Ruth… prends simplement ton temps,
Moi je serai là, doucement.

La première fois, j’ai vu ton sourire,
La deuxième fois, mon cœur a commencé à frémir,
La troisième fois, j’ai compris la vérité :
Ruth, mon cœur t’avait déjà choisie.

[Outro — Guitare seule]

Ruth…
La gérante de cette cave…
Celle qui me servait à boire
Sans savoir qu’un jour
C’est elle qui ferait battre mon cœur…

C’est peut-être allé vite…
Mais je ne veux pas te brusquer.

Laisse-moi te le prouver…

Ruth…